Traduzione per "all people" a tedesco

All people

• alle personen
• alle leute
• alle menschen

Esempi di traduzione.

alle personen

Excessive debt hurts all people, companies, and governments.
Überzogene Schulden schaden allen Personen, Unternehmen und Regierungen.

The Lakota believed that all peoples, if not all persons, seek the divine;
Die Lakota glaubten, daß alle Völker, wenn auch nicht alle Personen, das Göttliche suchen;

she saw all people as shapes and volumes, curves and relations between lines.
sie sah in allen Personen nur Menschen mit ihren Formen und Besonderheiten.

alle leute

All people such as us have it.
Das haben alle Leute wie wir in sich.

All people, everywhere.
Alle Leute, überall.

Not all people’s, just some people’s.
Nicht bei allen Leuten, nur bei manchen.

They're all people like him."
Das sind alles Leute wie er.

All people, all Races.
Aller Leute, aller Rassen.

Business for all people, right?
Geschäft für alle Leute, stimmt’s?»

Not all people and not all objects.
Allerdings nicht bei allen Leuten und Objekten.

alle menschen

But not for all people.
Aber nicht für alle Menschen.

All people like that are dead.
Alle Menschen wie er sind tot.

They speak of freedom for all people.
Sie fordern die Freiheit aller Menschen.

“We’re all people in the end.
Letzten Endes sind wir alle Menschen.

All people—consumed by suffering?
Alle Menschen – vom Leid zerfressen?

As if all people were the same.
Als wären alle Menschen gleich.