Traduzione per "academic training" a tedesco

Academic training

• akademisches training
• akademische ausbildung

Esempi di traduzione.

akademische ausbildung

The lucky ones were those whose applications listed Western academic training or language skills.
Bewerber mit westlicher akademischer Ausbildung oder Sprachkenntnissen konnten sich freuen.

Spock, at the captain’s request, had invited all of the science officers and those ensigns with kinds of academic training that might be useful.
Auf die Anweisung des Kapitäns hatte Spock alle Wissenschaftsoffiziere und Fähnriche mit der Art von akademischer Ausbildung zusammengerufen, die sich in diesem Fall als nützlich erweisen mochte.

“With that kind of flair plus your academic training, you could pick up a chair in modern languages at almost any university in Britain or the States,” she said.
»Mit diesen Kenntnissen und Ihrer akademischen Ausbildung könnten Sie doch praktisch an jeder englischen oder amerikanischen Universität einen Lehrstuhl bekommen«, sagte sie.