Esempi di traduzione.
Pour into a small dish.
In ein Schälchen gießen.
Pour yourself coffee.
Gieß dir Kaffee ein.
“Pour me a Scotch, Teddy.”
»Gießen Sie mir einen Scotch ein.«
Pour me another brandy.
»Gieß mir noch einen Brandy ein.«
Pour me some more wine.
Gieß mir noch Wein ein.
Pour out, Thy Healing Angels,
Gieße Deine Heilengel,
Pour me one too, please.
Gieß mir auch ein, bitte.
I pour myself more whiskey.
Ich gieße Whisky nach.
‘And asks if he should start pouring.’
»Er fragt, ob er gießen soll.«
Keep pouring, Zyvik.
Gieß noch mal ein, Zyvik.
Pour M’sieur Reepley?”
Pour Monsieur Ripley?
“Quoi?” “Quand?” “Pardon?” “Quand, pour quand?” “Oh, I get it. Pour quand!
(»Quand?« »Quoi?« »Quand?« »Pardon?« »Quand, pour quand?« Ach so! Pour quand!
"Alors, Nino--deux poulets rôtis, pour moi et pour monsieur," he commanded.
«Alors, Nino – deux poulets rôtis, pour moi et pour Monsieur.»
Perhaps now not, pour vous plaire....
Vielleicht auch nicht, pour vous plaire ...
Passeport Pass Passaporto . pour . für . per .
Passeport Pass Passaporto... pour... für...