Esempi di traduzione.
His mouth snapped shut over that.
Er biß sich auf die Lippen.
And that vanished, in a couple of mouthfuls.
Und nach ein paar Bissen war er verschwunden.
She stuffed her fist into her mouth.
Sie biß sich auf die Lippen.
He chewed something at the side of his mouth.
Er biss sich auf die Unterlippe.
She did that bit with her mouth again.
Wieder biss sie sich auf die Lippen.
I’m savouring the last mouthfuls.”
Ich genieße die letzten Bissen.
Qwilleran savored every mouthful.
Qwilleran genoß jeden Bissen.
He took a mouthful of gingerbread.
Er nahm einen Bissen vom Ingwerbrot.
Alaric's mouth was tight.
Alaric biß die Zähne zusammen.
Santa finished a mouthful.
Santa schluckte ihren Bissen hinunter.
he took a mouthful.
er trank einen Schluck.
She slurped another mouthful.
Sie schlürfte noch einen Schluck.
She gulped a mouthful down.
Sie trank einen Schluck.
A mouthful in each tree.
Einen Schluck pro Baum.
He took a mouthful of brandy after all.
Er trank nun doch einen Schluck.
Well, really, I only had a mouthful .
Nun, ich habe nur einen Schluck getrunken...
I took a mouthful of champagne.
Ich trank einen Schluck Champagner.
I swallowed a mouthful of tea.
Ich nahm einen Schluck von dem Tee.
He takes another mouthful of coffee.
Er nimmt noch einen Schluck Kaffee.