Esempi di traduzione.
A-ya? That was the maiden’s name?
»A-ya? So hieß das Mädchen?«
PHASE THE SECOND - Maiden No More
Phase - Nicht Mädchen mehr
His lashes are as long as a maiden's.
Er hat lange Wimpern wie ein Mädchen.
Brynat had maidens and boy;
Die beiden Mädchen und den Jungen hatte Brynat;
Not from untouched maidens. No, Becky.
Nicht von unberührten Mädchen. Nein, Becky.
Maiden, are you not afeared? Folk song
Mädchen, fürchtest du dich nicht? Volksliedchen
“She was a lovely maiden.” “What happened?”
»Sie war ein schönes Mädchen.« »Was ist geschehen?«
I’ve never rescued a maiden in distress.
Ich habe noch nie ein Mädchen aus der Bedrängnis befreit.
That is a comely maiden, but too narrow in the hips.
Es ist ein hübsches Mädchen, aber zu eng in den Hüften.
I have chosen no death, maiden,
»Ich habe den Tod nicht gewählt, Mädchen«, entgegnete ich.