Traduzione per "works in factory" a spagnolo

Works in factory

• trabaja en fábrica
• trabaja en la fábrica

Esempi di traduzione.

trabaja en fábrica

It is also here where women are subjected to long journeys working in factories where there is little prevention.
En esas zonas las mujeres también están sometidas a largas jornadas de trabajo en fábricas donde hay muy poca prevención.

Besides, the department is engaged in raising the awareness of women working in factories and industries to protect themselves from dangerous chemicals.
304. El Departamento procura además que la mujer que trabaja en fábricas e industrias cobre conciencia de la necesidad de protegerse de los productos peligrosos.

(iii) Protection against economic exploitation and hazardous work (for children under 16 years old), against work in factories or mines (for children under 14 years old) and against forced labour on farms;
iii) La protección frente a la explotación económica y los trabajos peligrosos (para los niños menores de 16 años), el trabajo en fábricas o minas (para los niños menores de 14 años) y los trabajos forzosos en granjas;

(m) Work in factories, workshops or other premises handling, making or storing explosives, or inflammable or caustic materials;
m) El trabajo en fábricas, talleres o locales, donde se manipula, elabora o depositen explosivos, materiales inflamables o cáusticos;

I worked in factories, as a maid, and peddling.
Trabajé en fábricas, de criada y de vendedora ambulante.

Most of them work in factories and don't look too different from the machines they build.
La mayoría de ellos trabaja en fábricas y no se ven muy diferentes a las máquinas que fabrican.

They’re going to make everyone work in factories, burning stuff to make the Smog stronger.”
Van a hacer que todo el mundo trabaje en fábricas quemando cosas para fortalecer al Esmog.

As Holloway argues, would Marx and Engels, the rebels of Chiapas, feminists, those active in the gay movement, the police, belong to this category?31 Is it useful, in the end, to reduce the laboring class to the urban proletariat that works in factories, knowing full well that it is an increasingly less numerous human group?
Tal y como lo recuerda Holloway, ¿entrarían en esa categoría Marx y Engels, los campesinos de Chiapas, las feministas, los integrantes de los movimientos homosexuales, los policías?[29]. ¿Es útil, en fin, reducir la clase trabajadora al proletariado urbano que trabaja en fábricas, aun a sabiendas de que este grupo humano es cada vez menos numeroso?