Esempi di traduzione.
You work like a lunatic.
Trabajas como loca.
I work like God.
Yo trabajo como Dios.
Work, like what?
¿Trabajo, como qué?
You work like a dog ..
Trabajas como un animal...
I worked like crazy for it.
Trabajé como loco.
Work like a team.
Trabaja como un equipo
Fine work, like always.
Buen trabajo, como siempre.
Worked like a charm.
- trabajó como un encanto
Not for work like ours.
No para un trabajo como el nuestro.
Works like a navvy too.
Y trabaja como una burra.
I'll work like a man.
Trabajare como un hombre.
I'll work like a dog.
Trabajaré como un perro.
You're gonna work like horses.
Van a trabajar como caballos.
I work like nanny... to American family
trabajar como niñera...
Work like slaves?
¿Trabajar como esclavos?
You'll work like a dog?
¿Trabajarás como un perro?
Come to work like before.
Ven a trabajar como antes.
Love-to work like a slave, to work like a dog.
El amor… trabajar como una esclava, trabajar como un perro.
‘You shouldn’t be working like a farmhand.
—No deberías trabajar como un peón.
But she can work like a man.
Pero puede trabajar como un hombre.
I will work like hell for you Margaret.
Trabajaré como un condenado para ti, Margaret.
We have to work like hell to dig it loose.
Tenemos que trabajar como animales para cavar.