Traduzione per "within framework" a spagnolo

Within framework

• dentro del marco

Esempi di traduzione.

dentro del marco

:: Japan fulfils its commitment to multilateral cooperation, in particular within frameworks of IAEA, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons and the Biological Weapons Convention, as an important way of pursuing and achieving common objectives in the area of non-proliferation and promoting international cooperation for peaceful purposes;
:: El Japón está firmemente comprometido con la cooperación multilateral, en particular dentro del marco del OIEA, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas y la Convención sobre las armas biológicas, en vista de su importancia para perseguir y alcanzar objetivos comunes en la esfera de la no proliferación y de la promoción de la cooperación internacional con fines pacíficos;

24. The Group noted that the Operation must work within frameworks corresponding to the tasks set out in the report of the Secretary-General and the Chairperson of the African Union Commission on the hybrid operation in Darfur (S/2007/307/Rev.1) and reaffirmed by the Security Council in its resolution 1769 (2007).
El Grupo observa que la Operación debe cumplir su mandato dentro de marcos que guarden correspondencia con las tareas descritas en el informe del Secretario General y el Presidente de la Comisión de la Unión Africana sobre la operación híbrida en Darfur (S/2007/307/Rev.1) y reafirmadas por el Consejo de Seguridad en su resolución 1769 (2007).