Traduzione per "when try" a spagnolo

When try

• cuando intente
• cuando se trate

Esempi di traduzione.

cuando intente

Um, the challenge is that sometimes the police only look at loved ones when trying to find a suspect.
El reto es que a veces la policía solo busca en los seres queridos cuando intenta encontrar al sospechoso.

When trying to convince someone you're responsible, don't mention jail.
Cuando intentes convencer a alguien que eres responsable, no menciones la prisión.

In the future when trying to impress women, saving the earth should be your opening line.
En el futuro cuando intentes impresionar a las mujeres, "salvar la Tierra" debería ser tu frase inicial.

Been there, done that, when trying to--
A mí también me ha pasado, cuando intenta...

Is that what you say when trying to sleep at night?
¿Eso es lo que te dices por las noches cuando intentas dormir?

"Highbulp always go to sleep, when try to think," Gandy explained.
—Gran Bulp siempre quedar dormido cuando intenta pensar —explicó Gandy—.