Traduzione per "were divided" a spagnolo

Were divided

• estamos divididos
• estaban divididos
• fueron divididos

Esempi di traduzione.

estamos divididos

Even the Levellers were divided.
Incluso los niveladores estaban divididos.

The English critics were divided.
Los críticos ingleses estaban divididos.

Human thinkers were divided.
Los pensadores humanos estaban divididos.

On the Persian side feelings were divided.
Entre los persas las opiniones estaban divididas.

The prisoners were divided into three groups.
Los presos estaban divididos en tres grupos.

estaban divididos

Imperialists were dividing the Ottoman Empire.
Los imperialistas estaban divididos en el Imperio Otomano.

The noble families of England were divided behind the banners of York and Lancaster.
Las familias nobles de Inglaterra estaban divididas entre los York y los Lancaster.

A related group had bodies that were divided into segments, with little projections on either side that helped them to move around on the sea floor.
Un grupo emparentado tenía cuerpos que estaban divididos en segmentos con pequeños salientes en cada lado que los ayudaban a moverse por el fondo del mar.

fueron divididos

They were divided into two tribes.
Fueron divididos en dos tribus.

At the Reward Challenge, members were divided into three teams fighting for Breakfast in bed.
En el desafío de recompensa los miembros fueron divididos en tres equipos, luchando por un desayuno en la cama.

Well, we know that the crystals were divided amongst the elders, so you must have one.
Bueno, sabemos que los cristales fueron divididos entre los ancianos, así que tienes que tener uno.

Plans stolen from Renelco were divided.
Los planos robados de Renelco fueron divididos.

A lot of these rooms were divided up a few years back.
Una buena cantidad de estos cuartos fueron divididos unos cuantos años atrás.

They were divided into pro- and anti-communist groups.
Ellos fueron divididos en grupos pro- y anti-comunistas.

Stanford students were divided into prisoners and guards.
Entonces, para el experimento los estudiantes de Stanford fueron divididos en 'prisioneros' y 'guardianes'.

jeff: Jonathan,whenwe started this game 18 days ago, you were divided into groups based on ethnicity.
Jonathan, cuando empezamos este juego hace 18 días fueron divididos en grupos basados en el origen étnico.

The searchers, tired, some still drunk, were divided into two groups:
Los hombres, cansados, algunos todavía borrachos, fueron divididos en dos grupos:

The women were divided into two groups:
Las mujeres fueron divididas en dos grupos: