Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Why didn't you take the other children along?" "It's a weasel out back," said Frankie.
¿Por qué no se llevó a los otros niños? —Hay una comadreja ahí detrás —dijo Frankie.
After that we saw the henhouse and the henyard, which had a woven willow fence around it to keep the chickens in, although it was not much good at keeping the foxes and the weasels out, and the raccoons too, which were known to be great stealers of eggs;
A continuación visitamos el gallinero y el patio de las gallinas con su valla de sauce entretejido que impedía que éstas salieran, pero no que entraran las raposas, las comadrejas e incluso los mapaches que, como todo el mundo sabía, eran unos hábiles ladrones de huevos.
Think, my dear, think, there must be a way to, well, weasel out of here.
Piensa, querida mía, piensa, debe haber una manera de, bueno, escabullirse de aquí.
Any attempt at explanation would make him sound like a whining child, trying to weasel out of just punishment.
Cualquier intento de explicarse lo haría parecer un chiquillo lloriqueante tratando de escabullirse de un castigo merecido.
I don’t think she really believes Soulcatcher when Catcher tells her she can weasel out of her infernal bargain without getting hurt.”
Pienso que no cree realmente a Atrapa Almas cuando Almas le dice que puede escabullirse de su pacto infernal sin salir herida.
He perched there on the sill and shouted out that he’d come for what he’d been promised, and that if the king tried to weasel out of it he’d pay for it with his life, and so would the princess.
Se quedó en el alféizar y gritó que había ido a reclamar lo que le habían prometido, y amenazó con que si el rey trataba de escabullirse e incumplir su palabra, lo pagarían con su vida tanto él como la princesa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test