Traduzione per "wash yourself" a spagnolo

Wash yourself

• lávate
• límpiate
• lávese
• lávate a tí mismo
• lavarse

Esempi di traduzione.

lávate

Now wash yourself before you dress.
Ahora lávate antes de vestirte.

“You wash yourself good after, you hear?”
—Lávate bien después, ¿me oyes?

“Then wash yourself afterward.” The Baron looked him over.
—Y luego lávate. —El barón lo miró de arriba abajo—.

Since you are here, wash yourself, and I will give you better garments.
Puesto que estás aquí, lávate y yo te daré mejores ropas.

Hugo received a shove, a hard shove, in the direction of the baths. “Go, wash yourself.”
Hugo recibió un empujón, un fuerte empujón en dirección a los baños. —Ve, lávate.

There had been a lot of pee in the pot, and Hugo’s hair and clothes were wet. “Wash yourself, pig.”
Había muchos meados en el orinal, y el pelo y las ropas de Hugo estaban mojados. —Lávate, cerdo.

"Make him wash." "Get over here to the sink and wash yourself," his mother said without raising her eyes from the stove.
—Vete al fregadero y lávate —dijo su madre sin levantar los ojos de la cocina—.

"Get up, wash yourself in the river, and do not forget, because soon I will come for revenge," hissed the iguana. Macandal.
«Levántate, lávate en el río y no olvides, porque pronto vendré con el desquite», silbaba la iguana. Macandal.

lávese

A single spatter of icy water, a threat. "Wash yourself.
Un único manguerazo de agua helada. Una amenaza. —Lávese.

If I speak crudely, forgive me. Wash yourself well.
Si hablo con crudeza, perdóneme. Lávese bien.

Tell Willie to give you a towel and plenty of soap and wash yourself good.
Dígale a Willie que le dé una toalla y mucho jabón, y lávese bien.

If you get vomit or any bodily fluid from sick people on your clothes, change and wash yourself very thoroughly before you eat or drink anything.
Si se le manchara la ropa de vómito o algún fluido corporal de un enfermo, cámbiese y lávese a fondo antes de comer o beber nada.