Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The survivors of the attack were forced to walk to an ambulance.
Los supervivientes fueron obligados a caminar hasta una ambulancia.
She was frail and had difficulty in standing and walking.
Estaba débil y le era difícil mantenerse en pie y caminar.
To walk and work, he needs artificial limbs.
Para caminar y trabajar precisa de miembros artificiales.
As a result, some were unable to walk properly.
De resultas de ello, algunas no podían caminar bien.
They made us walk while they rode their camels.
Nos hicieron caminar mientras ellos iban en sus camellos.
Our children deserve to walk the Earth in safety.
Nuestros hijos merecen caminar sobre la Tierra con seguridad.
Her walk was 180 degrees different than yours.
Su forma de caminar era completamente diferente a la suya.
The only way I could walk was to hold myself up with the trees, or by leaning on the butt of my rifle.
La única forma en que podía caminar, era apoyándome en los árboles o sosteniéndome en la culata de mi rifle.
I watched them as they walked and walked and walked, women and children.
Los vi caminar y caminar y caminar, mujeres y niños.
“Can you actually walk on it already?” “You can walk on it.
¿Ya se puede caminar sobre él? —Se puede caminar.
walking in it would be like walking through a cloud.
caminar sobre la nieve debe de ser como caminar sobre una nube.
Some pedestrians were visible casually walking through the campus.
Casualmente se divisaban algunas personas caminando por el campus.
The soldiers pushed him against a wall and walked away from him.
Los soldados lo empujaron contra una pared y se alejaron caminando.
Walking for our freedom (audio-visual document);
Caminando por nuestra libertad (material audiovisual);
The boy had been walking with another boy on a road leading towards the tower.
El muchacho iba caminando con otro por un camino que conducía a la torre.
They decided not to follow this injunction and walked in the direction of Gaza City.
Decidieron no obedecer la orden y siguieron caminando en dirección a la ciudad de Gaza.
He was walking on the street, close to the Damascus Gate.
Iba caminando por la calle, cerca de la Puerta de Damasco.
I was not walking south, I was walking up.
Yo ya no estaba caminando hacia el sur, estaba caminando hacia arriba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test