Traduzione per "walking by" a spagnolo

Walking by

• caminando por

Esempi di traduzione.

caminando por

Some pedestrians were visible casually walking through the campus.
Casualmente se divisaban algunas personas caminando por el campus.

The soldiers pushed him against a wall and walked away from him.
Los soldados lo empujaron contra una pared y se alejaron caminando.

Walking for our freedom (audio-visual document);
Caminando por nuestra libertad (material audiovisual);

The latter were ordered to walk to Rafah.
Ordenaron a estos últimos que se fueran caminando a Rafah.

The boy had been walking with another boy on a road leading towards the tower.
El muchacho iba caminando con otro por un camino que conducía a la torre.

They decided not to follow this injunction and walked in the direction of Gaza City.
Decidieron no obedecer la orden y siguieron caminando en dirección a la ciudad de Gaza.

He was walking on the street, close to the Damascus Gate.
Iba caminando por la calle, cerca de la Puerta de Damasco.

Walking Together;
- Caminando Juntos;

Scallops walking by to pass.
Vieiras caminando por pasar.

I was just walking by and I smelled flames.
Iba caminando por aquí y olí fuego.

Someone walking by?
¿Alguien caminando por ahí?

"As I'm walking by, I collect them all."
" Como estoy caminando por, yo los colecciono ".

Um, I was walking by the tracks.
Estaba caminando por los carriles.

Last night, I'm walking by the Gap.
Anoche, estoy caminando por la Diferencia.

It's just I was walking by.
Sólo estaba caminando por acá,

I was just walking by.
Estaba caminando por.

I was just walking by here yesterday.
Sólo estaba caminando por aquí ayer.

She's conscious and walking.” “Walking?”
Está consciente y caminando. —¿Caminando?

He was gone. I walked and walked.
él se había ido. Fui caminando, caminando.

I was not walking south, I was walking up.
Yo ya no estaba caminando hacia el sur, estaba caminando hacia arriba.

I was walking with him.
Estaba caminando con él.

They walked on.
Siguieron caminando.

On and on they walked.
Continuaron caminando.