Traduzione per "waist-hold" a spagnolo

Waist-hold

• cintura
• cintura-hold

Esempi di traduzione.

cintura

Not my arm, you little fool, my waist. Hold on to my waist.
No a mi brazo, tonta, sinó a mi cintura, agárrate a mi cintura.

Please.’ He had one hand on her waist, holding her.
Por favor. —La sujetó por la cintura.

He caught her waist, holding her between his hands.
Él la ciñó por la cintura con ambas manos.

My arms winding around her waist, holding her against the length of my body. Enough.
Mis brazos rodeándola por la cintura, sujetándola contra mi cuerpo. Basta.

Her knees buckled, but there was an arm suddenly around her waist, holding her up.
Sus rodillas se doblaron, pero no cayó al suelo porque un brazo la asió de su cintura y logró sostenerla.

One of her hands lay on her chest, the other over her waist, holding the white bath towel in place.
Tenía una mano posada sobre el pecho y con la otra sujetaba la toalla blanca alrededor de la cintura.

The boy was standing in the pool to his waist, holding his shoulders and hopping up and down. The man went back and got him.
El chico estaba metido en la poza hasta la cintura, agarrándose los hombros y brincando. El hombre regresó.

Peter slipped the leg that was inside over the sill, twisted around at the waist, holding on to the bar for dear life.
Deslizando por encima del alféizar la pierna que tenía en el lado de adentro, Peter giró sobre su cintura, agarrándose a la barra de la que dependería su seguridad.

His hands are now on my waist, holding me, but I can’t concentrate on his hands, what’s inside me, and the clamps, too.
Ahora sus manos me rodean la cintura, sujetándome, pero no puedo concentrarme en todo, en sus manos, en lo que tengo dentro, en las pinzas.