Traduzione per "volte-face" a spagnolo

Volte-face

sostantivo

• revocación de opinión
• viraje

Esempi di traduzione.

viraje sostantivo

Certainly Gandhi had shown increasing unease at the turbulence his campaign had unleashed in India, the incident occasioning his volte-face perhaps only a final straw.
Desde luego Gandhi había mostrado una creciente incomodidad ante las turbulencias que su campaña había desatado en India, y aquel incidente había sido quizá la gota que colmó el vaso y provocó su viraje político.

Both of them were intelligent, forthright people, and both were rather awkwardly aware that Jacqueline had made a rational decision to re-open the question of their relations, rather than suffering an emotional volte-face.
Ambos eran inteligentes y francos, y para ambos era incómodamente evidente que Jacqueline había tomado la decisión racional de reconsiderar la cuestión de sus relaciones, y que no se trataba de un brusco viraje emocional.