Traduzione per "very literally" a spagnolo

Very literally

• muy literalmente
• literalmente

Esempi di traduzione.

muy literalmente

- Very literally, tell that to the judge.
- Muy literalmente dile eso al juez.

She takes things very literally, our Catherine, always has.
Se toma las cosas muy literalmente, nuestra Catherine, como siempre.

I'll take the stress very literally here.
Tomaré esta alocución muy literalmente.

Very literally, that's what Mike and Sulley need to do is get along.
Muy literalmente, eso necesitan Mike y Sulley, llevarse bien.

It is very literally in the directors’ hands.
Está muy literalmente en las manos de los Directores.

I take my scriptures very literally.
Tomo las escrituras muy literalmente.

He and Artoo were stranded, very literally, in the middle of nowhere.
Erredós y él estaban aislados, muy literalmente, en mitad de la nada.

Syberberg takes very literally, more literally than Eisenstein ever did, the promise of film as a synthesis of the plastic arts, music, literature, and theater—the modern fulfillment of Wagner’s idea of the total work of art.
Syberberg toma muy literalmente —más literalmente de lo que Eisenstein la tomó nunca— la promesa del cine como síntesis de las artes plásticas, la música, la literatura y el teatro: la realización moderna de la idea de Wagner de la obra de arte total.