Traduzione per "very colourful" a spagnolo

Very colourful

• muy colorido

Esempi di traduzione.

muy colorido

Made things very colourful for local law enforcement back in the day.
Hizo las cosas muy coloridas para las fuerzas locales de la ley en esa fecha.

Very colourful churidhar, a turban and a locket.
Un churidhar muy colorido, con un turbante y un medallón.

I imagine a picture of you, a picture very colourful..
Me imagino una foto de usted, una imagen muy colorida ..

Well, that's er...very colourful.
Bueno, eso es... muy colorido.

In any case, Punjabi weddings are very colourful
En cualquier caso, las bodas Punjabi son muy coloridos

Not very colourful, I'm afraid.
No muy colorido, me temo.

Your analogy is very colourful, Captain... but I question whether it addresses the consequences of your actions.
Su analogía es muy colorida, capitán, pero yo cuestiono a dónde llevan las consecuencias de sus actos.

It's filling up nicely. Very colourful crowd.
Esto se llena lentamente, por muchedumbre muy colorida.

Very colourful, Miss Hawkins.
Muy colorido, señorita Hawkins.

It was all very colourful and just a little bit puzzling.
Todo era muy colorido y un poco desconcertante.

Her clothes were very colourful and she was carrying a bundle with all her medicines and plants and powders.
Llevaba unas prendas muy coloridas y cargaba con un hatillo en el que guardaba sus medicinas, plantas y polvos.

So he was a little put out when Daisy Whimple stared dutifully up at the banners, cast her eye over the brush-strokes and said unenthusiastically, “Yeah, very nice, very colourful.
Así que se molestó un tanto cuando Daisy Whimple alzó obedientemente la mirada a las banderas, paseó la vista por las enérgicas pinceladas y dijo sin ningún entusiasmo: —Sí, está muy bien, muy colorido.