Traduzione per "velvety-skinned" a spagnolo

Velvety-skinned

• piel aterciopelada
• aterciopelada piel

Esempi di traduzione.

piel aterciopelada

The velvety skin of a young girl.
La piel aterciopelada de una joven.

I could feel her pulse beneath her velvety skin.
Pude sentir su pulso bajo la piel aterciopelada.

I kissed her neck and ear, savoring her velvety skin.
Le besé el cuello y la oreja, saboreando su piel aterciopelada—.

His tears shone on his velvety skin like drops of dew running down the petals of a dark flower.
las lágrimas le brillaban en la piel aterciopelada como gotas de rocío, corriendo por los pétalos de una flor oscura.

The sun illuminated her scattered freckles, making them glint like gold dust on her velvety skin.
El sol iluminaba las pecas que salpicaban su rostro y las hacía brillar como polvo de oro sobre su piel aterciopelada—.

Still studying the handwriting Archer casually laid his hand on Moses thigh, intensely aware of the hard rubbery muscle beneath the velvety skin, and the nib spluttered as Moses started.
Mientras estudiaba la escritura, Archer apoyó una mano, como por casualidad, en el muslo de Moses, percibiendo intensamente los duros músculos bajo la piel aterciopelada.

aterciopelada piel

I caressed his dry, velvety-skinned organ until it stirred in my hand, then ran my fingernails lightly down his sides to wake him up;
Acaricié la aterciopelada piel de su órgano fláccido hasta que se removió en mi mano, entonces pasé mis uñas por su costado para despertarle;