Traduzione per "university classes" a spagnolo

University classes

• clases universitarias
• clases de la universidad

Esempi di traduzione.

clases universitarias

In 1998 the Special Rapporteur sent a communication to the Chinese authorities bringing to their attention allegations that Yulo Dawa Tsering was being kept under police surveillance and that he was not allowed to live in his monastery in Ganden nor to attend his university classes in Lhasa.
En 1998, el Relator Especial envió una comunicación a las autoridades chinas señalando a su atención distintas comunicaciones de que Yulo Dawa Tsering estaba bajo vigilancia policial y no se le permitía vivir en su monasterio de Ganden ni asistir a sus clases universitarias en Lhasa.

That year’s first few months of university classes had been the best kind of holiday for Ranjit Subramanian. Not because of the classes themselves, of course. They were totally boring.
La universidad Los primeros meses lectivos del año habían constituido las mejores vacaciones que hubiese podido desear Ranjit Subramanian, y no, claro está, por las propias clases universitarias, que le resultaban sumamente aburridas.

clases de la universidad

On 27 September, the Palestinian Information Centre for Human Rights confirmed in a statement that only 600 out of the 1,250 students from Gaza had received permits to enter the West Bank in order to attend their university classes.
El 27 de septiembre, el Centro Palestino de Información sobre Derechos Humanos confirmó en una declaración que, de los 1.250 estudiantes de Gaza, sólo 600 habían recibido permisos para entrar en la Ribera Occidental para asistir a sus clases en la universidad.

He had only started to teach university classes when Lily got sick, and the truth was he never got over Lily's death.
Comenzó a impartir clases en la universidad cuando Lily cayó enferma, y lo cierto es que jamás logró superar la muerte de ésta.

‘I’d like to talk to some of the people who knew him, who worked with him.’ Brunetti had noticed, among the papers in the file, that the dead man had attended university classes at the base.
–Me gustaría hablar con alguien que le conociera, que hubiera trabajado con él. – Brunetti había descubierto, por los papeles de la carpeta, que Foster había asistido a clase en la universidad de la base.