Esempi di traduzione.
If you dance and sing together... you'll make this night unforgetable.
Si bailas y cantas, puedes hacer que esta noche sea inolvidable.
I have no doubt it will be an unforgetable show.
No tengo dudas de que será un espectáculo inolvidable.
Those snatched seconds he spent with the man, became unforgetable memories but some barriers were left uncrossed
Aquel segundo de arrebato que pasó con el hombre, se convirtió en un recuerdo inolvidable pero algunos se quedan sin cruzar las fronteras
It is now a precise collection of the unforgetable moments of my life, and everything that led me to those moments.
Es ahora una colección precisa de los momentos inolvidables de mi vida, y de todo lo que me condujo a ellos.
Yet unforgetable as these were, it was duty rather than revenge that called him. This was August Naab’s hour of need.
No obstante, por muy inolvidables que considerara esas palabras, era el «deber», antes que la «venganza», lo que le impelía. Augusto Naab pasaba por horas de inmenso dolor, de necesidad de resolver su ya intolerable situación.
That dear, unforgetable time of boyhood when he used to love the water, to swim like a duck and bask like a turtle--it seemed far back in the past, across some terrible interval of pain, vague now, yet hateful.
¡Aquel inolvidable tiempo de su juventud, cuando tanto amaba el agua, nadando en ella como un pato, zambulléndose como las tortugas…, cuán lejos estaba ahora!
But it was where he had lived, where happiness and tragedy and unforgetable memories had come to him, and the welcoming of its frame buildings, its crooked streets, and what to others might have been ugliness, was a warm and thrilling thing. For here were hispeople .
Allí había pasado muchos días de su vida, allí había tenido alegrías y dolores y habían sucedido las cosas más inolvidables; por lo tanto, los edificios que le recibían nuevamente, las torcidas callejas y todo lo que a otros pudiera antojárseles feo y desagradable, a él le causaba una cálida e íntima emoción.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test