Traduzione per "two wires" a spagnolo

Two wires

• dos cables
• dos alambres

Esempi di traduzione.

dos cables

I just have to solder these two wires.
Debo soldar estos dos cables.

Join the two wires.
Une los dos cables.

There's no protectors on those other two wires.
No hay protectores en esos dos cables.

Cut two wires, and you're home free.
Cortas dos cables y listo.

Are you... These two wires right here?
¿Estos dos cables?

See these two wires.
¿Ves estos dos cables?

Somethin' round... and two wires.
Algo redondo. Dos cables.

Two wires, leading to something square.
Dos cables, que van a una cosa cuadrada.

You see those two wires?
¿Ves esos dos cables?

- I've touched two wires.
- Toqué dos cables.

They split the two wires.
Separaron los dos cables.

I just connect these last two wires, and –
Conecto estos dos cables y…

Two wires led from the concrete towards the earth.
Dos cables la unían a la tierra.

Then he stick two wire in the putty, two wire that is part of a coil that reel it out far over the fence.
Luego el men aquel hundió dos cables en la masilla, dos cables que venían de una bobina situada muy lejos, del otro lao de la reja.

He joined two wires. The Duster started.
Empalmó dos cables y el Duster se puso en marcha.

He took his pliers and twisted the two wires together.
Sacó los alicates y unió los dos cables.

It had a doorbell dangling from two wires that unexpectedly were functional.
Tenía un timbre suspendido de dos cables que, contra todo pronóstico, funcionaba.

Two wires ran through the chain link here, one white, the other red.
Lo recorrían dos cables, uno blanco y el otro rojo.

“Oh yeah,” she said, crossing two wires together.
—Claro —respondió Kate, al tiempo que unía dos cables.

dos alambres

An electric spark jumps across the gap between those two wires, and causes gases inside to explode.
Una chispa eléctrica salta a través de la separación entre estos dos alambres, y provoca que los gases de adentro explosionen.

Two wires from the outside run in to the inside, where they almost meet.
Dos alambres desde el exterior se meten en el interior, donde casi se tocan.

-Only two wires were missing.
-Solo faltaban dos alambres.

Her guess is, his hands trembled connecting two wires;
Ella presume que le temblaron las manos al conectar dos alambres;

Slartibartfast was standing in front of Arthur holding the two wires.
Slartibarfast estaba de pie frente a Arthur, sosteniendo los dos alambres.

Out of the two wires he made one vast antenna which trailed the length of the yard.
Con los dos alambres hizo una gran antena que se arrastraba varios metros.

After a moment, she leaned over as she was cranking and carefully closed a small metal flap between two wires.
Al poco, se inclinó hacia delante, mientras seguía dándole vueltas a la manivela, y cerró con cuidado una lengüeta metálica entre dos alambres.

To set off the tons of dynamite inside the base of the dam he had only to connect two wires, and the dam would go up and the water of the lake would roar out and carry the central part of Parolando out into The River.
Para hacer estallar las toneladas de dinamita colocadas en la base de la presa sólo tenía que conectar dos alambres, y la presa se desmoronaría y el agua del lago se precipitaría de golpe arrastrando toda la zona central de Parolando hasta el río.