Traduzione per "turned backwards" a spagnolo

Turned backwards

• vuelto hacia atrás
• vuelta al revés

Esempi di traduzione.

vuelto hacia atrás

Feet turned backward, a tail, a hollow back.
Pies vueltos hacia atrás, cola, espalda hueca.

several boys had their hats turned backward in the gang-banger style.
varios de ellos tenían las gorras vueltas hacia atrás, al estilo de las bandas callejeras.

Alone among the five fugitives he was depicted with his face turned backwards, as though he were looking towards the Ibis in order to bid farewell to his wife and his unborn child – Deeti herself, in other words with a hugely swollen belly.
De los cinco fugitivos era el único al que había dibujado con el rostro vuelto hacia atrás, como si estuviera contemplando el Ibis para despedirse de su esposa y de su hijo aún por nacer.

It was a colossal buffalo, almost as big as a bison American, with shorter and wider head than buffalo common, with two long horns turned backwards and a lot close to their base, a powerful animal in short also extremely dangerous, able to cope even with a tiger.
Se trataba de un búfalo de enormes proporciones, casi tan grande como un bisonte americano, con la cabeza más corta y ancha que los búfalos comunes, con dos largos cuernos vueltos hacia atrás y muy pegados a la base; en fin, un animal muy fuerte y hasta cierto punto peligroso, capaz de hacer frente incluso a un tigre.

vuelta al revés

"Indeed," rumbled the Count, who had seated himself on a straight chair turned backwards, arms comfortably crossed over its back, listening intently but without comment till now.
"En efecto", dijo el conde, quien se había sentado en una silla recta vuelta del revés y con los brazos cómodamente apoyados en el respaldo, y había estado escuchando atentamente sin decir nada hasta ese momento.