Traduzione per "trustworthy person" a spagnolo

Trustworthy person

• persona confiable
• persona de confianza

Esempi di traduzione.

persona confiable

Because... I'm a trustworthy person.
Porque soy una persona confiable.

Yeah, in the time that you worked with... Ms. Ermentrout did you find her to be a trustworthy person?
Si, en la época en que usted trabajaba con la Sra. Ermentrout, ¿la encontraba como una persona confiable?

"You haven't been a very trustworthy person."
"No has sido una persona confiable"

persona de confianza

Court orders imposing pretrial detention must be, with the defendant's consent, immediately communicated to a relative or to a trustworthy person named by the defendant, or to his/her lawyer.
Las órdenes judiciales de detención preventiva han de ser comunicadas inmediatamente, previo consentimiento del acusado, a un familiar o persona de confianza designada por el acusado, o a su abogado.

If the minor himself is not capable of doing so, the mediation commission may appoint a trustworthy person on its own initiative.
Si el menor propiamente dicho no está en condiciones de designar a una persona de confianza la Comisión de mediación puede hacerlo de oficio.

As a first step, they would have to post certain trustworthy persons outside the palace to know who was going in and coming out.
Como primera medida habría que poner personas de confianza delante del portón del palacio, para saber quién entraba y quién salía.