Traduzione per "transgenic crops" a spagnolo

Transgenic crops

• cultivos transgénicos
• los cultivos transgénicos

Esempi di traduzione.

cultivos transgénicos

Research to produce transgenic crops incorporating the pesticidal toxin found in Bacillus thuringiensis has been undertaken.
Se ha iniciado la investigación para producir cultivos transgénicos que incorporen la toxina plaguicida presente en el Bacillus thuringiensis.

Transgenic crops grown in South Africa (maize, potato, strawberries and cotton)
Los cultivos transgénicos en Sudáfrica (maíz, papa, fresa y algodón)

A. Transgenic crops and biodiversity
A. Cultivos transgénicos y biodiversidad

Transgenic crops are also vulnerable to diseases and blights.
Los cultivos transgénicos también son vulnerables a enfermedades y plagas.

Loss of markets that ban or avoid transgenic crops;
- pérdida de los mercados que prohíben o evitan los cultivos transgénicos;

This is encouraged by the positive impact of transgenic crops in terms of increased yields and reductions in pesticide applications.
Los efectos positivos de los cultivos transgénicos desde el punto de vista del aumento de la producción y la disminución de la aplicación de plaguicidas fomentan esta tendencia.

This growth is expected to continue as more countries commercialize transgenic crops.
Se espera que este crecimiento continúe, pues cada vez son más los países en los que se comercializan cultivos transgénicos.

In this polarized debate, the potential benefits of transgenic crops - especially to developing countries - are not clear to the public.
26. Al haberse polarizado el debate, la opinión pública no comprende claramente los posibles beneficios de los cultivos transgénicos -especialmente para los países en desarrollo.

A. Transgenic crops and biodiversity. 52 - 55 16
A. Cultivos transgénicos y biodiversidad 52 - 55 17

There is limited interest from the private sector in developing transgenic crops of interest to developing countries.
Hay poco interés en el sector privado en desarrollar cultivos transgénicos útiles para los países en desarrollo.

What I experienced, the virus, how it's spread by the bees and transgenic crops.
Lo que viví, el virus, cómo lo propagan las abejas y los cultivos transgénicos.

After only 10 years, transgenic crops now cover 250 million acres.
En tan solo 10 años, los cultivos transgénicos ahora cubren más de 100 millones de hectáreas.

Their conquest started 10 years ago in Argentina, the only country to have officially authorized transgenic crops.
La conquista empezó hace 10 años en Argentina, el único país que autorizó oficialmente los cultivos transgénicos.