Traduzione per "tourists visit" a spagnolo
Esempi di traduzione.
12. Very few foreign tourists visit the country, despite the wide variety of scenery and potential attractions.
12. El país recibe pocas visitas de turistas extranjeros, pese a la gran diversidad de paisajes y posibles centros de interés.
(f) Refusing Israeli assistance and the organization of tourist visits to Israel.
f) Rehusar ayuda israelí y organización de visitas de turistas a Israel.
GDP growth in the West Bank for 2010 is at 8 per cent and tourist visits increased by 49 per cent, mainly to Bethlehem.
En 2010, el PIB de la Ribera Occidental aumentó un 8% y las visitas de turistas se incrementaron un 49%, principalmente a Belén.
Overall, the statistics provided in the report of the Secretary-General show an upward trend of tourists' visiting Antarctica from the early 1990s to the early 2000s -- an increase of some 82 per cent in the number of shipborne tourists.
En general, las estadísticas que se ofrecen en el informe del Secretario General revelan una tendencia al alza de las visitas de turistas a la Antártida desde inicios de los años 90 hasta comienzos de 2000 (el número de turistas a bordo de buques se incrementó en un 82%).
Growth in terms of gross domestic product (GDP) in the West Bank for 2010 was 8 per cent and tourists' visits increased by 49 per cent, mainly to Bethlehem.
El crecimiento del producto interno bruto (PIB) en la Ribera Occidental para 2010 fue del 8%; además, las visitas de turistas aumentaron en un 49%, especialmente en Belén.
Although individual tourist trips have not been covered by the sanctions, foreign tourists' visits have plummeted to only 5 per cent of those registered in 1990, relieving Yugoslavia of considerable hard currency proceeds.
Si bien los viajes individuales de turistas no están incluidos en el alcance de las sanciones, las visitas de turistas extranjeros se redujeron drásticamente a un 5% de las registradas en 1990, privando a Yugoslavia de ingresos considerables de divisas.
Despite the fact that Cyprus is at a crossroads of drug traffickers, and the fact that a large number of tourists visit the island every year we are still not facing a real problem of drug trafficking and addiction.
Sin embargo, a pesar de que Chipre está situado en un punto de convergencia de rutas de los narcotraficantes y de que muchos turistas visitan la isla cada año, todavía no tiene un problema real de tráfico de estupefacientes y drogadicción.
147. Fiji is a major tourist destination and there is anecdotal evidence collected by the study that some tourists visit Fiji with the main objective of procuring sexual relations with underage girls and boys.
147. Fiji es un importante destino turístico y en el estudio se han recopilado pruebas anecdóticas de que algunos turistas visitan Fiji con el objetivo primordial de mantener relaciones sexuales con niños y niñas menores.
Around 2 million tourists visit the Great Barrier Reef each year; the tourist industry generates approximately $A 5 billion annually and supports over 50,000 jobs.
Alrededor de 2 millones de turistas visitan la Gran Barrera de Coral cada año; la industria del turismo genera unos 5.000 millones de dólares anuales y proporciona más de 50.000 puestos de trabajo.
More than 2.4 million tourists visit India every year.
Más de 2,4 millones de turistas visitan el país cada año.
Despite the fact that Cyprus is the crossroads of drug trafficking and the fact that a large number of tourists visit the island every year, we are still not facing a real problem of drug trafficking and addiction.
A pesar de que Chipre está situado en un punto de convergencia de rutas de los narcotraficantes y de que muchos turistas visitan la isla cada año, todavía no tiene un problema real de tráfico de estupefacientes y drogadicción.
Not many tourists visit that country.
– Muy pocos turistas visitan ese país.
This is the belief that tourists visit premier sites in order to experience not just their antiquity but also their uniqueness.
Consiste en la creencia de que los turistas visitan los parajes primordiales con el fin de degustar no sólo su antigüedad sino asimismo su carácter de únicos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test