Traduzione per "to drum" a spagnolo

To drum

verbo

• teclear
• tamborilear
• tocar el tambor
• zapatear
• tambalear

Esempi di traduzione.

teclear verbo

Tesla sits in his laboratory, tapping out messages.” The wildcount drummed his fingers.
Tesla se sienta en su laboratorio y no deja de teclear mensajes —el conde hizo tamborilear los dedos—.

But the next customer was already drumming his fingers on the cash register. Nino rang up the total, took the man’s money and gave him some change.
Pero ya llegaban los clientes siguientes, y volvió a teclear sobre la caja, a recibir dinero y a dar el cambio.

tamborilear verbo

The psychiatrist stopped drumming.
El psiquiatra dejó de tamborilear.

He drummed his fingers;
Se puso a tamborilear con los dedos;

Sejer drummed his fingers.
Sejer hizo tamborilear los dedos.

The blond masseur stopped drumming.
El masajista rubio dejó de tamborilear.

He can hear it drumming off the window.
La oye tamborilear contra la ventana.

His feet drum the floor again.
Sus pies vuelven a tamborilear sobre el suelo.

He drummed his fingers on the mattress.
Se puso a tamborilear con los dedos en el colchón.

The President had stopped drumming her fingers.
La presidenta había dejado de tamborilear con los dedos.

Zackheim found himself drumming his fingers.
Zackheim se puso a tamborilear con los dedos.

He drummed his fingers on the table again.
—Volvió a tamborilear en la mesa con los dedos—.