Traduzione per "to carbon" a spagnolo

To carbon

• al carbono
• de carbono

Esempi di traduzione.

al carbono

(b) Introduction of carbon free or low-carbon energy;
b) Introducción de energía sin carbono o con bajo contenido de carbono;

The carbon-carbon material proved to be very resistant.
El material carbono-carbono resultó ser muy resistente.

"Tonne of carbon equivalent" means the amount of carbon dioxide (or other greenhouse gas calculated by GWP) in terms of tonnes of carbon (44/12 of one tonne of carbon dioxide is equal to one tonne of carbon).
66. Por "tonelada de carbono equivalente" se entiende la cantidad de dióxido de carbono (o de otro gas de efecto invernadero, calculada utilizando el PCA) expresada en toneladas de carbono (44/12 de una tonelada de dióxido de carbono equivale a una tonelada de carbono).

Carbon sequestration and carbon accounting
Secuestro de carbono y contabilidad del carbono

Activated carbon (carbon black);
Carbón activado (negro de carbón);

With this use, organic carbon is oxidized to produce carbon dioxide.
Con esa utilización, el carbono orgánico se oxida para producir dióxido de carbono.

Introduction of carbon-free or low-carbon energy:
Introducción de energía sin carbono o con poco carbono:

- Silicon is the closest element to carbon.
- El silicio es el más cercano al carbono.

If you see Republicans becoming sympathetic to carbon tax, do you view it as your job to knock those guys out?
CALENTAMIENTO GLOBAL MI Si ve a los republicanos siendo compasivos con el impuesto al carbón, ¿considera su trabajo vencer a esos tipos?

Acid in the lemon juice should react to carbon steel, but not stainless steel.
El ácido cítrico reacciona al acero al carbono, no al inoxidable.

They check for carbon dioxide and carbon monoxide.
Verifican el dióxido de carbono y el monóxido de carbono.

Sulphur dioxide, carbon dioxide - and carbon monoxide.
Dióxido de azufre, dióxido de carbono… y monóxido de carbono.

It is thought that the ratio of two isotopes of carbon, carbon-12 and carbon-13, may distinguish organic sources of carbon from inorganic ones.
Se piensa que la relación de dos isótopos de carbono, carbono-12 y carbono-13, puede distinguir los orígenes orgánicos del carbono de los inorgánicos.

Carbone's not married.
—Carbone no estaba casado.

Carbon for their flesh.
Carbono para la carne.

That blackness is carbon.
Esa negrura es carbón.

Strachey and Carbon?
—¿Strachey y Carbon?

de carbono

These fakes would have to stand up to carbon dating and expert scrutiny shit.
TENDRÍAN QUE PASARLA PRUEBA DE CARBÓN Y EL ANÁLISIS DE EXPERTOS.

We're attempting to carbon date the bones.
Esperemos la datación de carbono de los huesos.

Bound bits of information To carbon atoms inside this block.
Trozos unidos de información en átomos de carbono dentro de este bloque.

Did you give any consideration to carbon nanotubes?
¿Consideraste los nanotubos de carbono?

I'm thinking to carbon monoxide.
Estoy pensando en monóxido de carbono.

- Do we need to carbon date them?
- ¿DEBEN PASAR LA PRUEBA DE CARBÓN?

And then it evaporated, turned to carbon dioxide.
Y después se evaporó, y se convirtió en dióxido de carbono.