Traduzione per "to be loaded on" a spagnolo

To be loaded on

• para ser cargado en

Esempi di traduzione.

para ser cargado en

The port authority would provide information to the ship's agent including: expected time of berthing, berthing location, containers that have arrived for loading and on completion of cargo working, a list of cargo discharged and a list of cargo loaded.
Por su parte, la autoridad portuaria facilitará información al consignatario del buque acerca de la hora prevista y el lugar de atraque, los contenedores que hayan llegado para ser cargados o la terminación de las operaciones de carga y sendas listas de las mercancías descargadas y cargadas.

The seller delivered the goods to the port of loading and faxed the buyer that the goods were ready for loading.
El vendedor entregó las mercancías en el puerto de carga y notificó al comprador por fax que las mercancías estaban listas para ser cargadas.