Esempi di traduzione.
Like stones rolling down hills, fair ideas reach their objectives despite all obstacles and barriers.
Como cuerpos que ruedan por un plano inclinado, así las ideas justas, por sobre todo obstáculo y valla, llegan a logro.
They roll... Like... These.
Ellos ruedan,... .. como... .. estas.
Silently they roll.
Ruedan en silencio.
They roll together in bed.
Ruedan sobre la cama.
Bodies shift and roll.
Los cuerpos ruedan y se sacuden.
The dice are rolling in our favour.
Los dados ruedan a nuestro favor.
Tears are rolling down my cheeks.
Me ruedan lágrimas por las mejillas.
They twitch and roll. They are silent.
Temblequean y ruedan. No hacen ruido.
The cans roll everywhere.
Las latas ruedan por todas partes.
A couple of screws roll across the floor.
Un par de tornillos ruedan por el piso.
And indeed, tears are rolling down his cheeks.
Es cierto que las lágrimas le ruedan por las mejillas.
We’ll have to see how the bones roll.
Tendremos que ver cómo ruedan los dados.
Those things roll, baby. They roll!
Esas cosas ruedan, cariño. ¡Ruedan!