Traduzione per "they constructing" a spagnolo

They constructing

• ellos construyen
• que la construcci贸n

Esempi di traduzione.

ellos construyen

New institutions are continually being constructed.
Se construyen constantemente nuevas instituciones.

Construction and reconstruction of sports facilities is under way.
Se construyen nuevas instalaciones deportivas y se reconstruyen las ya existentes.

Of the 33 power reactors currently under construction, 20 are in Asia.
De los 33 reactores nucleares que se construyen en la actualidad, 20 están en Asia.

Pending construction of those premises, interim arrangements are necessary.
Es necesario hacer arreglos provisionales en tanto se construyen esos locales.

In addition, reticulations dams and irrigation systems are being constructed.
Además, se construyen presas y sistemas de riego de trazado reticular.

Proprietary electrochemical T-CELLs are constructed from polyvinylidene fluoride.
Las pilas electroquímicas en T específicas se construyen con fluoruro de polivinilideno.

Concerning the accommodation for prisoners, cells and wards are being constructed systematically.
En relación con el alojamiento de los reclusos, se construyen sistemáticamente celdas y pabellones.

(c) Night storage reservoirs are constructed;
c) Se construyen embalses para almacenar agua durante la noche;

:: - construction of separate school latrines suitable for girls;
:: Se construyen letrinas separadas y adaptadas a las niñas en los establecimientos escolares;

They construct roads, when they wage the war.
Ellos construyen caminos cuando están en guerra.

And here lives a species of orchard spider. They construct horizontal orb-webs as lovely as those made by any spider.
Y aquí vive otra especie de araña de la huerta ellas construyen telarañas orbitales horizontales tan bellas como las de cualquier araña

They feel, they construct more geometrico.
Sienten, construyen more geometrico.

Our thoughts construct the world," the monk told her telepathically.
Nuestros pensamientos construyen el mundo -dijo el monje telepáticamente.

We have a few gravitic lifts in operation, but new ones aren't being constructed.
Tenemos pocos ascensores gravíticos en funcionamiento, pero no se construyen más.

When they have to get from one place to another, they construct little covered roadways.
Cuando tienen que trasladarse de un lugar a otro, construyen pequeñas vías cubiertas.

Only the right words can construct a literary text, not subject matter.
Sólo palabras adecuadas construyen un texto literario, no el tema.

Curiously, they construct great edifices around their actions in an attempt to conceal this.
Curiosamente, construyen grandes edificios en torno a sus acciones en un intento por disimularlo.

Words, imprecise, time-bound as they are, construct remembrance and articulate futurity.
Las palabras, aun siendo imprecisas y de duración limitada, construyen el recuerdo y articulan el futuro.

“So how do you construct the laws of physics without time and space?”
—Muy bien, entonces, ¿cómo se construyen las leyes de la física sin tiempo ni espacio?

By cohabitation rather than blood, they construct an Unholy Family, a house outside the law.
Construyen una Familia Pecaminosa, una casa fuera de la ley, más por vía de la cohabitación que por la sangre.