Traduzione per "the blue planet" a spagnolo

The blue planet

• el planeta azul

Esempi di traduzione.

el planeta azul

Responsibility for our “blue planet” and for the precious existence of humankind lies with each and every one of us.
La responsabilidad de nuestro “planeta azul” y de la existencia preciosa de la humanidad nos corresponde a todos.

There is only one boat for all, our vulnerable blue planet, and there is only one common future, good or bad.
Hay un solo bote para todos, para nuestro planeta azul vulnerable, y sólo existe un futuro común, bueno o malo.

The same can be said for the global community, for we all live on a blue planet, some 75 per cent of which is ocean.
Lo mismo se aplica a la comunidad mundial, ya que todos vivimos en un planeta azul, del cual aproximadamente el 75% está formado por los océanos.

33. Many people have an image of the world as a blue planet, for 70 per cent of it is covered with water.
Mucha gente se representa el mundo como un planeta azul, cubierto por agua en un 70%.

Although the earth was called the “blue planet”, only three per cent of the world's water was fresh.
Aunque se llame a la Tierra el "planeta azul", sólo dispone de un 3% de agua dulce, si bien es cierto que este pequeño porcentaje bastaría para satisfacer las necesidades de 20.000 millones de personas.

The first Blue Planet Run was launched at United Nations Headquarters in June 2007.
La primera Carrera del Planeta Azul se inició en la Sede de las Naciones Unidas en junio de 2007.

We wish that the world's cultural, scientific and technical heritage could become a link in international dialogue and that reason could triumph on the “blue planet”.
Deseamos que el patrimonio cultural, científico y técnico pueda convertirse en un vínculo en el diálogo internacional y que la razón triunfe en el `planeta azul'.

Workshop on “Blue Planet, Green Planet”
Curso práctico “Planeta azul, planeta verde”

We can save our blue planet and its ecosystem together or not at all.
Podemos salvar nuestro planeta azul y su ecosistema sólo si lo hacemos conjuntamente.

"The rocket ship landed on the blue planet that was filled with water."
"El cohete aterrizó en el planeta azul que estaba lleno de agua".

The Blue Planet came to temperate waters off California to film some exciting new behavior in harbor seals, first observed by biologist Teri Nicholson.
El Planeta Azul vino a las aguas templadas de California para filmar algunas conductas nuevas y emocionantes entre las focas comunes, vistas por primera vez por la bióloga Teri Nicholson.

Not Metebelis 3, the blue planet of the Acteon Galaxy?
No Metebelis 3, el planeta azul de la galaxia Acteon?

We are the Blue Planet, after all.
Somos el planeta azul después de todo.

It's why we call it the blue planet.
Por eso le llamamos el planeta azul.

This is Metebelis 3, the blue planet of the Acteon group...
Esta es la Metebelis 3, el planeta azul del grupo Acteón...

At that point, life on the blue planet will end.
En ese punto, la vida en el planeta azul se acabará.

Well, we may have overshot the blue planet, but we must be on one of the planets in the group.
Bueno, puede haber sobrepasado el planeta azul, pero debemos ser en uno de los planetas en el grupo.

Earth, known as the Blue Planet.
Tierra, conocida como el planeta azul.

Ultraman Cosmos 2 The Blue Planet
"Ultraman Cosmos 2" "El Planeta Azul"

Perhaps that great blue planet knew.
Quizás el gran planeta azul sabía.

It was in any case a time of hope for the blue planet.
De cualquier manera era un momento de esperanza para el planeta azul.

We’ll move out and turn the little blue planet into a park!
¡Marchémonos y convirtamos el planeta azul en un parque!

Its shadow preceeded it, slicing across the blue planet like an eclipse.
Su sombra lo precedía, extendiéndose sobre el planeta azul como un eclipse.

It showed a small, blue planet, glowing like a precious jewel in the vastness of space.
Mostraba un pequeño planeta azul que relucía como una piedra preciosa en la vastedad del espacio.

She pulled back, revealing two handprints that perfectly framed the blue planet.
Retrocedió un poco, dejando las marcas de sus dos manos enmarcando perfectamente al planeta azul.

Surely she’d never intended to let Cress land safely on the blue planet.
Seguramente ella jamás había tenido la intención de permitir que Cress aterrizara a salvo en el planeta azul.