Traduzione per "that endangered" a spagnolo

That endangered

• que en peligro
• que en peligro de extinci贸n

Esempi di traduzione.

que en peligro

(a) That endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned; or
a) Ponga en peligro o pueda poner en peligro la vida o la seguridad de los migrantes afectados; o

Endangering the minor;
Poner en peligro al menor,

The Romani language is listed in the UNESCO list of endangered languages as severely endangered.
La lengua romaní figura en la lista de idiomas en peligro de extinción de la UNESCO, como idioma en grave peligro de desaparición.

(a) That endanger, or are likely to endanger, the life or safety of persons who illegal entry is procured or intended; or
a) Que pongan en peligro, o puedan poner en peligro, la vida o la seguridad de las personas que se haya introducido o se haya tratado de introducir de manera ilícita; o

However, assessments indicate that the number of endangered species is increasing and populations of endangered species are declining.
Ahora bien, las evaluaciones indican que el número de especies en peligro está aumentando y que las poblaciones de las especies en peligro están declinando.

Endangered languages
Idiomas en peligro de desaparición

“They’re endangered.”
Están en peligro de extinción.

Cormanthor endangered?
¿Cormanthor en peligro?

What endangered the flesh of the mother endangered the flesh of the daughter.
Lo que ponía en peligro la carne de la madre ponía en peligro la carne de la hija.

And you not only endanger yourself, you endanger all of Vinnengael.
Y no sólo te pondrás en peligro tú, sino que pondrás en peligro a todo Vinnengael.

An endangered species!
¡Una especie en peligro de extinción!