Traduzione per "textile fibre" a spagnolo
Esempi di traduzione.
261. Food and textile fibre production generates most of the goods required for local needs and, through sales abroad, to finance imports of production and consumer goods.
261. La producción de alimentos y de fibras textiles genera la mayor parte de los bienes necesarios para satisfacer las necesidades locales, así como para financiar, mediante las ventas al exterior, la importación de bienes de producción y consumo.
Under the project, women artisans also cut down used textile fibre into long pieces and converted it into rugs on the Khaddi machines.
En el marco del proyecto, las mujeres artesanas también cortan fibra textil usada en grandes piezas y la usan para hacer alfombras con las máquinas Khaddi.
While there have been significant declines in trade ranging from 18 to 11 per cent between 1980/1981 and 2000/2001 for coffee, cocoa, tea, sugar and sugar products and textile fibres, international trade in fruits and vegetables has increased by 15 per cent, fish and seafood by 12 per cent and alcoholic and non-alcoholic drinks by 10 per cent.
Si bien se han registrado disminuciones importantes en el comercio, que van del 18 al 11% entre 1980/1981 y 2000/2001 tratándose de café, cacao, té, azúcar y de productos de azúcar y fibras textiles, el comercio internacional de frutas y legumbres ha aumentado en un 15%, el de pescado y mariscos en un 12% y el de bebidas alcohólicas y no alcohólicas en un 10%.
Handkerchiefs Manufactured from chemical products, from products of heading Nos. 47.01 to 47.06, or 50.01, or from natural textile fibres (except raw silk), man-made staple fibres or textile fibre waste
Fabricados con productos químicos, con productos de las partidas Nos. 47.01 a 47.06 ó 50.01, o con fibras textiles naturales (excepto seda cruda), fibras sintéticas o artificiales discontinuas o desperdicios de fibras textiles
A new potential is growing in certain developing countries as they become major foreign investors and major manufacturers and exporters in industries which now use textile fibres and raw materials previously imported from developed country industries.
Ciertos países en desarrollo están adquiriendo un nuevo potencial al convertirse en importantes inversores extranjeros e importantes fabricantes y exportadores en industrias que ahora utilizan fibras textiles y materias primas que antes se importaban de industrias de países desarrollados.
wadding of textile materials and articles, textile fibres, felt (5601-5603);
* Guata de material textil y artículos de esta guata, fibras textiles, fieltro (5601 a 5603);
Whereas tariffs on some groups of products will be cut progressively along the processing chain (wooden articles, hard fibres, rubber, zinc, nickel and tobacco, for example) the pattern of reduction will further accentuate the anti-processing bias in the case of other, mainly agricultural items (hides, skins and leather, cocoa, fish, oilseeds, textile fibres, fruit, beverages, tropical nuts, etc.). 25/
Aunque los aranceles sobre algunos grupos de productos (por ejemplo, productos de la madera, fibras duras, caucho, zinc, níquel, tabaco), se irán reduciendo progresivamente a lo largo de la cadena de elaboración, la modalidad de reducción acentuará aún más el sesgo desfavorable a la elaboración que se observa respecto de otros artículos, principalmente agrícolas (pieles y cuero, cacao, pescado, semillas oleaginosas, fibras textiles, fruta, bebidas, nueces tropicales, etc.)Véase "Statistical profile: Africa's trade", GATT, Focus, Newsletter No. 106, marzo-abril 1994, cuadro 1, págs. 6 y 8 y Perspectivas económicas mundiales y los países en desarrollo, 1994" (Banco Mundial, Washington, 1994).
Traces of blue textile fibres under the nails.
Rastros de fibras textiles azules debajo de las uñas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test