Traduzione per "tax-free" a spagnolo

Tax-free

aggettivo

• libre de impuestos
• no imponible

Esempi di traduzione.

libre de impuestos aggettivo

a Excluding tax-free supplies for UNMIL.
a Excluidos los suministros libres de impuestos para la UNMIL.

:: Receive and process applications for tax-free vehicles
:: Recibir y procesar las solicitudes de vehículos libres de impuestos

Tax-free purchase of petrol
Adquisición de gasolina libre de impuestos

58 Tax-free subsistence minimum
58. Mínimo de subsistencia libre de impuestos

:: Receive and process applications for purchase of tax-free goods
:: Recibir y procesar las solicitudes para la adquisición de artículos libres de impuestos

Refunds paid for medical expenses are tax-free.
Los reembolsos de gastos médicos están libres de impuestos.

Importation is tax free but inclusive of a Goods and Services Tax.
La importación está libre de impuestos, pero está gravada con una tasa de bienes y servicios.

Lib-Afric a Excluding tax-free supplies to UNMIL.
a No incluye los suministros libres de impuesto para la UNMIL.

No tax-free Tyrian purple, no tax-free extravagantly expensive banquets, no tax-free laserpicium to relieve the symptoms of over-indulgence!
La púrpura tiria no estaría libre de impuestos, los banquetes desorbitantemente caros no estarían libres de impuestos, el laserpicium que aliviaba los síntomas de los excesos en el comer y beber no estaría libre de impuestos.

And it's all tax-free. Congratulations!'
Y está totalmente libre de impuestos. ¡Enhorabuena!

So that comes to $319,060, tax free.
Eso hace 319.060 dólares, libres de impuestos.

This $20,000 was created tax free.
Esa cantidad de 20 mil dólares fue creada libre de impuestos.

Four hundred grand, tax free, of course.
Cuatrocientos de los grandes, evidentemente libres de impuestos.

He told me it was good tax-free money.
Me dijo que pagaban bien y era libre de impuestos.

Two million bucks after conversion. Tax free.
Dos millones de pavos. Libres de impuestos.

The principal is not tax-free, it's tax-deferred.
No es un dinero libre de impuestos sino con los impuestos aplazados.