Traduzione per "suicide bomber" a spagnolo

Suicide bomber

• bombardeo suicida
• terrorista suicida
• suicida

Esempi di traduzione.

bombardeo suicida

Please explain how the forcible transfer of relatives of suspected Palestinian suicide bombers is compatible with article 12 of the Covenant.
Sírvanse explicar de qué modo el traslado forzoso de parientes de sospechosos palestinos de bombardeos suicidas se ajusta a lo que dispone el artículo 12 del Pacto.

The Cabinet decided to set up a Special Staff to fight "terrorism" by suicide bombers.
El Gabinete decidió establecer un Cuerpo Especial para la lucha contra los bombardeos suicidas por "terroristas".

It was a suicide bomber-- a terrorist attack right here in D.C.
Fue un bombardeo suicida... un ataque terrorista justo aquí en Washington.

Appears to be a suicide bomber.
Aparenta ser un bombardeo suicida.

The house rattled with the thuds of tiny suicide bombers.
Esta vibraba con los impactos de los minúsculos bombardeos suicidas.

He had held her steady as she fought off the suicide bombers of the Sakishima Gunto airfields, when the kamikaze aircraft had literally bounced off the flight deck, covering her with tidal waves of water and aviation fuel, and he had swept her through the Atlantic, listening in silence for the ominous echo that told of enemy submarines.
Lo había mantenido estable mientras combatía contra los bombardeos suicidas de los aeródromos de Sakishima Gunto, cuando los aviones kamikazes rebotaban literalmente contra la cubierta de vuelo, cubriéndola con oleadas de agua y combustible de aviación, y lo había deslizado a través del Atlántico, escuchando en silencio el inquietante eco que indicaba la presencia de submarinos enemigos.

terrorista suicida

This includes those identified as central to the indoctrination and recruitment of suicide bombers.
Entre esas personas se encuentran las que se identifiquen como fundamentales para el adoctrinamiento y el reclutamiento de terroristas suicidas.

A suspected suicide bomber, however, poses somewhat different challenges.
Sin embargo, un presunto terrorista suicida plantea de alguna manera problemas diferentes.

The suicide bomber died in the second explosion.
Dos personas resultaron heridas, mientras que el terrorista suicida murió en la segunda de las explosiones.

The defendant held audio cassettes praising the acts of suicide bombers in his store.
El acusado tenía casetes de audio en los que se ensalzaban los actos de terroristas suicidas en su tienda.

The IACP's approach relies extensively on profiles of suicide bombers.
El enfoque de la Asociación Internacional de Jefes de Policía se basa ampliamente en perfiles de terroristas suicidas.

No nation should accept dictation of its political agenda by suicide bombers.
Ninguna nación debe aceptar que los terroristas suicidas dicten con bombas el programa político.

Some of the children used as suicide bombers were girls.
Algunos de los menores utilizados como terroristas suicidas eran muchachas.

Identity of the suicide bomber
Identidad del terrorista suicida

Identity of the alleged suicide bomber
Identidad del presunto terrorista suicida

The first suicide bomber...
El primer terrorista suicida...

These are suicide bombers...
Estos son los terroristas suicidas ...

‘Suppose he’d been a suicide bomber?
¿Y si hubiera sido un terrorista suicida?

These are the suicide bombers, the simple believers;
Estos son terroristas suicidas, meros creyentes;

“Was it a suicide bomber?” asked Turkekul.
—¿Fue un terrorista suicida? —‌preguntó Turkekul‌—.

“They’re suicide bombers,” Ketchum said.
—Son terroristas suicidas —afirmó Ketchum—.

“Like a suicide bomber,” Lucy says.
—Como un terrorista suicida —dice Lucy—.

suicida

Another suicide bomber in Israel.
Otra bomba suicida en Israel.

Torture creates suicide bombers.
La tortura genera atacantes suicidas.