Traduzione per "such being is" a spagnolo

Such being is

• tal ser es

Esempi di traduzione.

tal ser es

And what if the robots are so close to human beings that they regard themselves as the human beings they should protect and obey?
-¿Y si esos robots tan parecidos a los seres humanos se consideran a sí mismos como tales seres humanos a los que hay que proteger y obedecer?

“At least,” he added, shaking his head, thinking dreamily how unreal all this was, “no beings who would have anything to do with me. I’m not a priest—” “No such beings!”
—Al menos —añadió, pensando en lo irreal que era todo aquello—, ninguno que tenga nada que ver conmigo. Yo no soy un sacerdote… —¡Que no existen tales seres!

Very odd and ugly were these beings, as indeed are most beings of a world yet inchoate and rudely fashioned.
Muy extraños y deformes eran tales seres, cual corresponde en verdad a seres pertenecientes a un mundo apenas esbozado, aún sólo toscamente empezado a modelar.