Traduzione per "streak of light" a spagnolo

Streak of light

• rayo de luz

Esempi di traduzione.

rayo de luz

A streak of light, blazing across the sky.
Un rayo de luz refulgiendo en el firmamento.

“My life.” Thinking these words, I see before me a streak of light.
«Mi vida.» Cuando pienso estas palabras veo frente a mí un rayo de luz.

A streak of light crossed her face, smoothing ten years off her age.
Un rayo de luz que le iluminó la cara le quitó diez años de encima.

A streak of light raced down the sky. “More moonriders,” said Amy.
Había un rayo de luz desplazándose a toda prisa por el cielo. —Más jinetes lunares —dijo Amy.

I was about to ask him what I was looking for when I saw a streak of light in the sky.
Estaba a punto de preguntarle qué estaba buscando cuando vi un rayo de luz en el cielo.

An orange streak of light seeped in through the window, giving everything an eerie glow.
Un rayo de luz naranja se coló a través de la ventana, tiñendo la estancia de un resplandor inquietante.

Saric rode to her left, their two stallions racing down the field like a streak of light.
Saric cabalgaba a su izquierda, los sementales de ambos corriendo por el campo como un rayo de luz.

Suddenly a streak of light passed over his face, fleeting as a moonbeam through a break in clouds.
De pronto, un rayo de luz pasó por su cara, fugaz como un rayo de luna por un claro de las nubes.

With a roar Henry is running at the pit demon, a streak of light, his flashing sword lifted over his shoulder.
Henry suelta un rugido y corre derecho hacia el demonio como un rayo de luz; la espada fulgurante elevada por encima del hombro.

She opened the door. The apt’s lights came on, a soft, hazy illumination. A bright streak of light seared into being, vanished;
—Abrió la puerta. Las luces del apartamento se encendieron, con un resplandor suave y brumoso. Un brillante rayo de luz atravesó la estancia y se desvaneció;