Traduzione per "store window" a spagnolo

Store window

• escaparate
• escaparate de una tienda

Esempi di traduzione.

escaparate

There are lights in the store windows.
Los escaparates de las tiendas están iluminados.

… Like the witch in the store window.
...Como la bruja del escaparate.

All the store windows were dark.
Los escaparates estaban a oscuras.

With a powder! I saw it in the store window.
¡Con unos polvos! Lo he visto en un escaparate.

A store window showed her reflection.
Se vio reflejada en un escaparate.

Like the witch in the store window. Halloween.
Como la bruja del escaparate. Halloween.

“You know, like those store-window women.”
—Ya sabes, como esas mujeres de los escaparates.

The store windows were full of shiny items.
Los escaparates, llenos de artículos brillantes.

One-eyed cat in a fish store window.
Un gato tuerto en el escaparate de una pescadería.

I was walking around, looking in the store windows.
Estuve dando una vuelta, viendo escaparates.

escaparate de una tienda

There are lights in the store windows.
Los escaparates de las tiendas están iluminados.

The walls were lit with the store windows that pierced it.
Las paredes estaban iluminadas por los escaparates de las tiendas abiertas.

Once briefly as a child’s toy in a store window.
Otra, brevemente, como juguete en el escaparate de una tienda para niños.

He watches her stare at a doll in the store window.
La ve mirar una muñeca en el escaparate de una tienda.

You remember what was in the store window you stood in front of.
Recuerdas lo que había en el escaparate de la tienda delante del que te habías parado.

I saw a mandarin dress in a store window today.
—Hoy he visto un vestido mandarín en el escaparate de una tienda.

This was how they parted when the store window was still lit.
Así era como se despedía cuando el escaparate de la tienda estaba todavía iluminado.

The necrotic multitudes marched past the toy-store windows.
Las multitudes necróticas marcharon frente a los escaparates de la tienda de juguetes.

They live on the streets, memorize the residents, the cars, and what's in the store windows.
Viven en las calles, memorizan los residentes, los coches y lo que hay en los escaparates de las tiendas.