Traduzione per "stop me" a spagnolo

Stop me

• detenme
• detenerme

Esempi di traduzione.

detenme

Stop me if you can!
—¡Detenme si puedes!

‘You can stop me whenever you want, son.’
—Detenme cuando quieras, hijo.

Have you any question, stop me and ask it.
Si tienes alguna duda, detenme y pregunta.

Go ahead, then. Stop me, if it really means that much to you.
—Adelante, entonces. Detenme si de verdad significa tanto para ti.

“Stop me,” he muttered, clamping his hand over her writhing bottom.
—Detenme —murmuró, colocando la mano sobre el trasero agitado—.

“I just said I’d stop me! meet you here this—” Tiffany began.
—He dicho ¡detenme! que vendré a buscarte esta… —empezó a decir Tiffany.

detenerme

You can’t stop me. Nothing on Earth can stop me.”
Usted no puede detenerme. Nada en el mundo puede detenerme.

Why should they stop me?
¿Por qué habrían de detenerme a mí?

You can’t stop me. No power in the world can stop me.”
No puedes detenerme. Ningún poder en el mundo puede detenerme.

They couldn’t stop me.
No podrían detenerme.

But not enough to stop me.
—Pero no los suficientes como para detenerme.

They cannot stop me.
Ellos no pueden detenerme.

You cannot stop me.
No puedes detenerme.