Traduzione per "steps away" a spagnolo

Steps away

• pasos de distancia
• pasos

Esempi di traduzione.

pasos de distancia

For example, the UNRWA spokesperson in Gaza had been quick to demonize Israel, but had ignored the real culprit responsible for the Palestinians' suffering; he had said nothing to condemn Hamas for stockpiling rockets in UNRWA schools and launching them only steps away.
Por ejemplo, el portavoz del OOPS en Gaza no ha tardado en demonizar a Israel, pero ha pasado por alto al verdadero culpable de los sufrimientos de los palestinos; no dijo nada para condenar a Hamas por almacenar cohetes en las escuelas del OOPS y lanzarlos desde sólo a pocos pasos de distancia.

Freedom was just a few steps away.
La libertad estaba a pocos pasos de distancia.

It was no more than ten steps away.
Estaba a menos de diez pasos de distancia.

The man with the revolver was twenty steps away.
El hombre que tenía el revólver estaba a veinte pasos de distancia.

The house was thirty steps away. Twenty.
La casa estaba a treinta pasos de distancia, a veinte.

The elephant was only a few steps away.
El elefante estaba a tan sólo unos pasos de distancia.

“What?” Kent had stopped a few steps away.
—¿Qué? —Kent se había detenido a unos pasos de distancia.

A dozen steps away from me, he halted.
A una decena de pasos de distancia, se detuvo.

pasos

The cemetery was a matter of steps away.
El cementerio estaba a dos pasos.

Only a few steps away.
Estaba a tan solo unos pasos.

Sanguine was a few steps away.
Sanguine estaba a pocos pasos.

It was only a few steps away.
Sólo eran unos pocos pasos.

Genghis nodded, stepping away.
Gengis asintió y se alejó unos pasos.