Traduzione per "splendid qualities" a spagnolo

Splendid qualities

• cualidades espléndidas
• espléndidas cualidades

Esempi di traduzione.

cualidades espléndidas

Death emphasised their comparative strength: Norah Tolland, especially, who had never ‘got on’ very well with Lady Warminster, now losing no opportunity of asserting – with truth – that she had possessed splendid qualities.
La muerte subrayó su relativa fortaleza: Norah Tolland, en especial, que jamás se había llevado bien con lady Warminster, no perdía ahora ninguna oportunidad para afirmar —con verdad— que había sido una mujer dotada de cualidades espléndidas.

espléndidas cualidades

In addition to all these splendid qualities in a man and a professional, there was a dignified resilience helping him to navigate the troubled waters of the most complicated and enduring issues on the global agenda.
Además de todas estas espléndidas cualidades para un hombre y un profesional, tenía una resistencia digna que lo ayudó a navegar por las aguas turbulentas que rodeaban las cuestiones más complicadas y duraderas del programa mundial.

I find in him many splendid qualities.
Encuentro en él muchas espléndidas cualidades.