Traduzione per "source water" a spagnolo

Source water

• fuente de agua
• agua de la fuente

Esempi di traduzione.

fuente de agua

Through its work the Coordination Office promoted a broader concept of sanitation, which is not strictly restricted to the provision of household sanitation services (i.e., taps and toilets), but all the other components of the waste management process, including the protection of water sources, water supply, wastewater collection, treatment and reuse (i.e., for agricultural purposes, and reallocation to the natural environment).
Gracias a esta labor, la Oficina de Coordinación promocionó un concepto más amplio de saneamiento, que no se limitaba estrictamente a la prestación de servicios de saneamiento a los hogares (por ejemplo, instalación de tuberías de abastecimiento de agua e inodoros), sino que ponía de relieve a todos los demás componentes del proceso de gestión de los desechos, incluida la protección de las fuentes de agua, el abastecimiento de agua, la recogida, el tratamiento y la reutilización de las aguas de desecho (por ejemplo, con fines agrícolas) y su devolución al medio natural.

Specifically, an ecosystem approach to sanitation incorporates all components of water management, including protection of the water source, water supply, wastewater collection, treatment, reuse and reallocation to the natural environment.
Específicamente, un enfoque por ecosistemas del saneamiento incorpora todos los componentes de la gestión de las aguas, incluida la protección de las fuentes de agua, el abastecimiento de agua, la recogida, tratamiento, reutilización y reasignación al medio ambiente natural de las aguas residuales.

These include standards for human drinking water sources, water measuring devices, telecommunications facilities, and electricity transmission.
Cabe destacar las normas relativas a fuentes de agua potable para uso humano, instrumentos de medición del agua, instalaciones de telecomunicaciones, y la transmisión de electricidad.

Basic city maps have now been completed showing land, roads and housing on which detailed information concerning the location of water sources, water and sewage networks, electricity and telecommunication networks, population density, major water users and sources of pollution can be overlaid.
Se han completado actualmente mapas urbanos básicos en que se indican las parcelas, los caminos y las viviendas y en los cuales puede incluirse información detallada sobre la ubicación de las fuentes de agua, las obras de agua y alcantarillado, las redes de electricidad y telecomunicaciones, la densidad de población, los principales usuarios de agua y las fuentes de contaminación.