Traduzione per "sons of god" a spagnolo

Sons of god

• hijos de dios

Esempi di traduzione.

hijos de dios

And we who have seen them, these super-soldiers, the true sons of God.
Y aquellos que han visto a estos supersoldados, los verdaderos hijos de Dios.

Does it say "sons of God"? Plural?
¿Dice los "hijos de Dios?" ¿En plural?

For they shall be called the Sons of God.
Porque serán llamados hijos de Dios.

"Blessed be the peacemakers, for they shall be called the sons of God."
"Bienaventurados pacificadores, porque ellos serán llamados los hijos de Dios."

This armed assault against the sons of God must be called by its name.
Este asalto armado contra los hijos de Dios debe ser llamado por su nombre.

Blessed are the peacemakers; for they shall be called sons of God.
Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.

I was to deliver the message of these angels, of these sons of God.
Era para divulgar el mensaje de estos ángeles, de estos hijos de Dios.

As many as are led by the spirit of God, they are the sons of God.
Aquellos que son guiados por el espíritu de Dios, son hijos de Dios.

Blessed are the peacemakers that they will be called sons of God.
Benditos sean los hombres de paz pues ellos serán llamados hijos de Dios.

Who were the sons of God?
¿Quiénes eran los hijos de Dios?

“Is he one of the sons of God, as he said?”
¿Es él uno de los hijos de Dios, como dijo?

The Sons of God crowd round to look
Los Hijos de Dios se juntan a ver

that the peacemakers would be called the sons of God;
que los pacíficos serían llamados hijos de Dios;

But there’ve been other enlightened Sons of God.
Pero han existido otros iluminados hijos de Dios.

In those days, would not the Sons of God have found her fair, would she not have been taken to wife by one of the Sons of God?
En aquellos días, ¿no la encontrarían hermosa los hijos de Dios, no sería tomada como esposa por alguno de los hijos de Dios?

By imitating him, they would enjoy an enhanced life, as “sons of God.”
Imitándole disfrutarían de una vida mejorada como «híjos de Dios».

10 IN WHICH I CONVERSE WITH THE INNOCENT AND POWERFUL SONS OF GOD
10 Donde converso con los inocentes y poderosos hijos de Dios

He fixed their bounds according to the number of the sons of God;
fijó las fronteras de los pueblos, según el número de los hijos de Dios;