Traduzione per "solely in" a spagnolo

Solely in

• únicamente en

Esempi di traduzione.

únicamente en

Output is solely for local consumption.
La producción se destina únicamente al consumo local.

These are solely collective rights.
Estos son únicamente derechos colectivos.

Solely imposed fine
Únicamente una multa

:: The issuance of passports solely to their holders.
:: Entrega de los pasaportes únicamente a los titulares.

remain solely declarative.
siguen siendo únicamente declarativas.

Is the interviewee the family's sole breadwinner?
¿Vive la familia únicamente de sus ingresos? .

(b) Recruitment is solely on a voluntary basis;
El reclutamiento es únicamente voluntario;

But such threats are not limited solely to these spheres.
Sin embargo, esta amenaza no se limita únicamente a esas esferas.

(a) Solely of Government members;
a) Únicamente por miembros gubernamentales;

Far be it from me to claim that corruption is rife solely in Africa.
Lejos de mi intención pretender que la corrupción sea moneda corriente únicamente en África.

Folks, I must ask you to remember that this exhibit is being presented... solely in the interest of education and science.
Amigos, les pido que recuerden que esta exhibición se presenta... únicamente en beneficio de la educación y de la ciencia.

What I thought were marks left by human molars are now inconclusive because of enzymes that were found in the bites which are clearly inhuman- anticoagulents which are found solely in the saliva of bats.
Lo que pensé que eran marcas de molares humanos parecen no serlo porque las enzimas que hallé en las mordeduras no son humanas. Son anticoagulantes presentes únicamente en la saliva de los murciélagos.

But not solely for that reason.
Pero no únicamente en razón de ello.

But solely on a people!
¡Sino únicamente en un pueblo!

Or solely for a dead man.
O únicamente para un hombre muerto.

that it was introduced solely for confidence.
se lo dieron únicamente para tranquilizarlo.

History is not solely in our hands.
La historia no está únicamente en nuestras manos.

But solely because of the light, not the heat.
Pero únicamente por la luz, no por el calor.

But books aren’t solely ideas.
Pero los libros no son únicamente ideas.

Her happiness depended solely on him.
Su felicidad dependía únicamente de él.