Traduzione per "society maintains" a spagnolo

Society maintains

• la sociedad mantiene

Esempi di traduzione.

la sociedad mantiene

The Society maintains relations with the International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations in Milan.
La Sociedad mantiene relaciones con el Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional de las Naciones Unidas de Milán.

Despite positive changes in providing equal opportunities in the labour market, the situation of women in the market for various reasons is worse than that of men, as part of society maintains an erroneous view of the position of men in jobs and the family and there are few possibilities to combine the two functions.
137. A pesar de que se han producido cambios positivos con respecto a la igualdad de oportunidades en el mercado de trabajo, por diversos motivos la situación de la mujer es peor que la del hombre, ya que parte de la sociedad mantiene una opinión errónea de la posición del hombre en el empleo y en la familia y es difícil combinar ambas funciones.

The average home appliance comes with more detailed instructions than a baby, society maintaining a touching belief that there is nothing much that one generation can, in the end, reasonably tell another about life.
Cualquier electrodoméstico viene con instrucciones más detalladas que un bebé, pues la sociedad mantiene la tierna creencia de que, al cabo, no es mucho lo que una generación puede explicarle a otra sobre la vida de forma razonable.