Traduzione per "so unusual" a spagnolo

So unusual

• tan inusual

Esempi di traduzione.

tan inusual

- That's not so unusual.
- No es tan inusual.

You're so unusual.
Eres tan inusual.

Is that so unusual?
¿Es eso tan inusual?

- Would that be so unusual?
- ¿Sería eso tan inusual?

It's just so unusual.
Es que es tan inusual.

Well, it's just so unusual.
Bueno, es tan inusual.

‘That’s not so unusual.
—Eso no es tan inusual.

What’s so unusual about that?”
¿Qué es tan inusual en eso?

I have never seen you commit so unusual an act before.
Nunca te había visto cometer un acto tan inusual.

The prospect was so unusual it seemed almost to alarm him.
Era una proposición tan inusual que dio la impresión de que David casi se alarmaba.

The man’s style of bohemian grandeur was not so unusual in Soho. But I was excited.
El estilo de grandeza bohemia no era tan inusual en Soho. Pero yo estaba entusiasmado.

This was so unusual that Adderly stood where he was for a moment, perplexed.
Aquella reacción resultaba tan inusual que Adderly se quedó ahí quieto, perplejo.

This was so unusual that a detailed medical description had been included as part of the message.
Eso era algo tan inusual que incluso se incluía un parte médico detallado en el mismo mensaje.

Her mother had tried to explain, but neither thought what they’d done for him was so unusual.
Su madre había intentado explicárselas, pero ninguna de ellas creía haber hecho por él algo tan inusual.