Esempi di traduzione.
- She's so silly!
- ¡Es tan tonta!
"You're so silly."
"Eres tan tonto".
He's so silly.
Es tan tonto.
It's all so silly!
—¡Todo es tan tonto!
Why are you so silly?
¿Por qué sois tan tontos?
She had been so silly.
Había sido tan tonta…
"That sounds so silly." "Does it?
—Me parece algo tan tonto... —¿Sí?
‘You mustn’t be so silly, Rosalind.’
—No seas tan tonta, Rosalind.
Tell Terentia not to be so silly.
Dile a Terencia que no sea tan tonta.
A reward for not being so silly.
Un premio por no ser tan tonta.
Not so silly as what I let on to be, me!
¡No soy tan tonto como parezco, yo!
I didn’t think you’d be so silly.’
No creía que fuera tan tonto.
It's so silly.
Esto es muy tonto.
It's silly, right? Yeah, so silly.
- Si, muy tonto.
- They're so silly.
- Son muy tontos.
Women are so silly.
Las mujeres son muy tontas.
- No, it's so silly.
- No, es muy tonto.
You're so silly, Sid!
¡Eres muy tonto, Sid!
- You look so silly.
- Lucías muy tonto.