Traduzione per "so much harder" a spagnolo

So much harder

• mucho más difícil

Esempi di traduzione.

mucho más difícil

So much harder, than stopping terrorists.
Mucho más difícil que vencer al terrorismo.

It's so much harder to walk.
Es mucho más difícil andar.

It's so much harder now.
Ahora es mucho más difícil.

Being better is so much harder.
Ser mejor es mucho más difícil.

So much harder. You guys read "cathy"?
Mucho más difícil. ¿ Vosotros leeis "cathy" ?

is so much harder than I thought.
es mucho más difícil de lo que pensé.

She's making my life so much harder.
Ella está haciendo mi vida mucho más difícil.

That's gonna make this so much harder.
Eso hará esto mucho más difícil.

That's gonna be so much harder.
Eso será mucho más difícil.

You are making this so much harder.
Estás haciendo esto mucho más difícil.

It would be so much harder if he was ugly.
Sería mucho más difícil si fuera feo.

The rest of it, though, was so much harder to prove.
Pero, en cuanto al resto, era mucho más difícil de demostrar.

It was all proving to be so much harder than it had looked.
Era mucho más difícil de lo que parecía.

She’s so much harder to manage than you were.”
Tu hermana es mucho más difícil de manejar que lo eras tú.

“It makes it so much harder for me when you do.”
—Pues las cosas se me ponen mucho más difíciles cuando te enfadas…

“It’s just that it seems so much harder to keep up.”
"Es solo que parece mucho más difícil mantenerse al día".

It is so much harder when he is here in my office, looking at me.
Es mucho más difícil cuando él está aquí en mi oficina, mirándome.

A transformation as awesome as life itself, and so much harder for us to understand.
Es una transformación tan formidable como la vida, y nos resulta mucho más difícil de entender.