Traduzione per "so intermingled" a spagnolo
Esempi di traduzione.
It is in our view in any event unlikely that the court would sanction any such compromise or arrangement unless the affairs of the companies concerned were so intermingled and confused that it could not be established which assets and liabilities should be attributed to which company or creditors, and such an arrangement was plainly in the interests of creditors of both companies.
A nuestro juicio, es improbable, en cualquier caso, que el tribunal refrendara tal transacción o arreglo, a menos que los negocios de las empresas afectadas estuvieran tan entremezclados y confundidos que no pudieran determinarse los activos y pasivos que deberían atribuirse a una y otra empresa o a uno o varios acreedores, y a menos que tal arreglo fuera claramente en beneficio de los acreedores de ambas empresas.
The champions are here, champions of the sports world and the music world, so put 'em together and we got one champion that's so intermingled that we're fused into one entity.
Los campeones están aquí, campeones mundiales del deporte y de la música, así que reúnelos y conseguiremos un campeón que esté tan entremezclado que nos fundamos en una única entidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test